beforenext
■妹へ ■ヘアーカット ■シーズン・オブ・ザ・ボーイズ ■綿打ち職人 ■江湖 ■よそに住んで ■老人 ■1997年、僕は17歳になる ■98年的生活言語 ■革命前のメモ ■秋のお話 ■マーヤーのために ■友よ、いかに生き延びよう ■鉄の魔術 ■クマール・トーキー ■外部の季節 ■ジャカルタ・ストックショットNo.7 ■カマスの人形 ■絹 ■テヘラン、25時 ■わな ■放課後 ■自転車 ■あんにょんキムチ ■新しい神様 ■姫ころがし ■北朝鮮の少年たち、中国へ逃れる ■天日干し赤唐辛子を作る ■3本足のカラス ■空っぽの家 ■ジャイク ■人魚島の子ども ■二人の間で…ベイルート ■祈祷師 ■テンション ■モーゼからの権利証書 ■メイド・イン・フィリピン ■部族へ帰れ ■美麗少年 ■労使間の滑稽な競争 ■I Love (080) ■紅葉野球チーム ■ハイウェイで泳ぐ ■狩りに出る2人 ■エキゾチック概論 ■第三世界 ■太陽はどこに？ ■二つの岸の間で		革命前のメモ Notes Before the Revolution 情事 香港/1998/広東語/カラー/16mm/16分 監督：葉旭耀（イップ・ユッイウ） 提供：盛智文媒体中心、香港芸術中心 (Zeman Media Centre, Hong Kong Arts Centre) Rm 708, 2 Harbour Road, Wanchai HONG KONG Phone: 852-2824-5310 / Fax: 852-2519-2030 E-mail: blam@hkac.org.hk 　 葉旭耀（イップ・ユッイウ） Ip Yuk-yiu フィルム・ビデオアーティスト。香港に“再定住”する前はボストンで映画製作を教えていた。現在は香港市立大学のクリエイティヴ・メディア科で教鞭をとる。彼の作品は香港、フランス、ドイツ、日本及びアメリカで上映されている。現在新しいフィルム・ビデオプロジェクト『Love in 13 Rooms』『Tokyo: Object of Desire』を製作中。 詩的な映像と一人称の語りを使い、父親の死と歴史的な転換期を迎える香港の波乱の時代、1996年から1998年を記録する。映画日記のシリーズ『香港からの絵はがき』の第一部となる作品である。 【監督のことば】 移行期の出来事を記録することにより、個人的な歴史も社会的な歴史も、より明確に捉え理解しようと試みた。パーソナルなことを記録することは、時空間の具体的かつ歴史的なる証明を残すことである。そんなパーソナルな証言も、歴史のもう一つの形跡だと言える。 　 beforenext COPYRIGHT:Yamagata International Documentary Film Festival Organizing Committee