english
アジア千波万波
  • 髪を切るように
  • 女と孤児と虎
  • 水手
  • 偽りの森
  • 私たちは距離を測ることから始めた
  • 完全なる自由世界
  • アミン
  • バシージ
  • イラン式料理本
  • わたしの町
  • ブリーフ・ヒストリー・オブ・メモリー
  • 影のない世界
  • 大海原へ
  • 柔らかな河、鉄の橋
  • 草庵の村
  • 赤道雨
  • 監獄と楽園
  • 三人の女性の自画像
  • 雨果の休暇
  • 龍山
  • 朝が来て終わる夜を見たことがない
  • ギフト
  • 羊飼い物語/新宿2009+大垣2010
  • ソレイユのこどもたち

  • アジア千波万波 特別招待作品
  • オルグヤ、オルグヤ…

  • 審査員
  • 瀬々敬久
  • 陳俊志(ミッキー・チェン)
  • [イラン]

    イラン式料理本

    Iranian Cookbook
    Dastour-e Ashpazi

    - イラン/2010/ペルシャ語/カラー/Blu-ray(SD)/72分

    監督、脚本、製作:モハマド・シルワーニ
    撮影:フーマン・ベーマネシュ
    編集:モハマド・シルワーニ、エスマイル・モンセフ
    録音:ファルシード・ファラジ
    製作会社:Documentary and Experimental Film Center (DEFC)
    提供:DreamLab Films
    www.dreamlabfilms.com

    台所で料理をする7人の女性たち。監督の家族や親戚である彼女たちに、カメラの後ろから話しかけながら、その独り言もつぶさに拾い、小宇宙が形成されていく。画面から伝わってくる、多彩な香辛料の匂い、炒める音、こねられた肉の感触。彼女たちの料理するという行為、家族が料理を食する時間、そして後片付けまでの一連の営みは、舞台の一幕のよう。日常を華麗にこなす「主婦」たちを通じて、イラン社会の姿が垣間見える。



    - 【監督のことば】本作は、イランの女性たちへの賛歌だ。フェミニスト映画を意図したわけではないが、料理と料理に関することに一度は向き合わなければ、と思っていた。台所は、私の母が30年以上も過ごした場所だ。そして私は、台所の細部がどうなっているか、今までほとんど知らずにいた。



    - モハマド・シルワーニ

    1973年、テヘラン生まれ。テヘラン大学でアートを学んだ後、心から愛する映画の世界へ。初の短編である『The Circle』は1999年のカンヌ映画祭での国際批評家週間に出品。それ以降、精力的に短編やドキュメンタリー、長編映画を制作し、作品は世界各地の映画祭で上映されている。

    数年間にわたってイラン・インディペンデント短編映画協会(ISFA)の代表を務め、インディペンデント系のドキュメンタリーや短編の制作に尽力し続けている。ロッテルダム国際映画祭のフーベルト・バルズ・ファンド助成によって2003年に『Navel』、2005年には『大統領ミール・ガンバール』(YIDFF 2005 アジア千波万波 奨励賞)を制作。『7人の目の見えない女性映像作家たち』(2008)はYIDFF 2009で上映された。彼の映画作りへの情熱は止まることを知らない。