english
アジア千波万波
  • サーミア
  • されど、レバノン
  • ある詩人の死
  • ふと想う…
  • ビラル
  • モンキーマンの街角
  • 改宗
  • グリーン・ロッキング・チェア
  • 海上の三日月
  • 馬先生の診療所
  • 麗江で鷹を放つ
  • 細毛家の宇宙
  • 現実、それは過去の未来
  • ハルビン螺旋階段
  • アメリカ通り
  • 馬鹿は風邪ひかない
  • ユリ　愛するについて
  • 長居青春酔夢歌
  • ここにいることの記憶
    • アジア千波万波　特別招待作品
  • 7人の目の見えない女性映像作家たち
  • 外泊
    • 審査員
  • シャブナム・ヴィルマニ
  • 大木裕之
    		•

    馬鹿は風邪ひかない

    The Fool Doesn't Catch a Cold
    바보는 감기에 걸리지 않는다
    - 韓国／2008／韓国語／カラー、モノクロ／ビデオ／19分

    監督、撮影、編集、録音、製作：キム・ギョンマン
    整音：キム・ナル
    出演：イ・ガンヒョン、ホ・ソンホ
    提供：インディペンデント映画チョンニョン

    大統領選の開票速報がテレビで流れるソウルのアパートでは、2人の若者が番組をつまみにビールを飲んでいる。過去の大統領たちが儀式のように投票する姿から覚える既視感は、やがて軍事政権時代へと遡る。テレビと現実と政治の記憶をオーバーラップさせ、中毒性のあるテトリス・ゲームのように、止められない、選ばれし馬鹿の体質をユーモラスに突く！


    - 【監督のことば】 過去の見慣れない場面のおかげで現在に思いをはせるものだ。

    　2007年12月19日、韓国で第17回大統領選挙があった。選挙は民主主義の基本制度であるが、実際には全く民主的でない政権を民主的であるかのように正当化する際に利用されることがしばしばある。このような点では、民主主義は詐欺だ。選挙で誤った人物が選ばれることも多いが、現在、韓国人もまたその代価を支払わされている。人々の誤った選択は、選挙公約というトリックと、選挙戦というショーの中で実現する。そして、誤った選択は、誤った認識の中で成り立つわけだから、政治の目的は、その誤った認識を個人に注ぎ込むこと、すなわち支配だと私は考えるのである。


    - キム・ギョンマン

    1972年、ソウル生まれ。映像制作グループ「インディペンデント映画チョンニョン」に所属。作品歴は『We Serve in the National Security』（2000）、『Long Live His Majesty』（2002）ほか。いずれもインディ・フォーラムやソウル・インディペンデント・ドキュメンタリー・フィルム&ビデオ・フェスティバル、メディア・シティ10（カナダ）などで上映されており、代表作『やってはいけません』（2003、YIDFF 2005）はブリスベン国際映画祭でも上映された。