群生するイメージは…島？ 2009年ヴァージョン
each film . . . an island?
フィリピン／2009／英語、タガログ語／カラー／ビデオ
監督、撮影、製作：キドラット・タヒミック＆キドラット・デ・ギーア（K1）、カワヤン・デ・ギーア（K2）、カブニャン・デ・ギーア（K3）
脚本：自家製サウンドバイツ
編集：キドラット・タヒミック、キドラット・デ・ギーア
音響：マラヤ・カンポーレドンド
提供：サンフラワー・コレクティヴ
カメラを廻し続けるタヒミックが辿った足跡は、ヨーロッパからアジア各地に広がる。10人あまりの農民たちと共に「大地の芸術祭越後妻有アートトリエンナーレ 2009」に参加し、新潟の棚田にイフガオ先住民の家『戦後のラブレター』を移築。各地で撮られたイメージが、ネックレスのひとつのビーズとなる。今日もタヒミックの島伝いフィルム・メイキング／ビーズ拾いは続く。フィリピン先住民精神の根っこを垂らしながら。
【監督のことば】 それぞれの映画は……ひとつの島か？……情景・音が堆積してできた、ひとつの孤立した塊か？
ある映画人（シネアスト）の作品群は……編集されたフィルムの群島なのか？ ……島の探検者たちは、セルロイドの岩盤から作家のDNAを解読することができるのか？
2004年に家が火事になり、8ミリビデオで撮影した短編のVHSマスターテープが、跡形もなく焼けてしまった。私はすべてを受け入れ、諦めた――何事も永遠には続かないのが世の常だ。地球温暖化で、一体あといくつの島が水没するのだろう？
2008年、とっさの思いつきで、東京ビデオフェスティバルにメールを出した。そちらでは、受賞作を保管していますか？ やっほー！ 1989年（われらがアナログ80年代）から、賞をもらえなかった私の息子たちの作品までも、すべてデジタル化されている！
化石になった私のビデオたち――フィルムのないフィルムでできた、地図に載っていない環礁の島。さあ、島めぐりに出かけよう！ アナログHi8の映像が転生し、HDと合体すると、まったく新しいロードムービー日記が生まれるか？
キドラット・タヒミック1942年、フィリピン・バギオ市生まれ。アメリカで経営学などを学んだ後、'72年に卒業証書を破り捨てアーティストとして生まれ変わった。'77年の第一作『悪夢の香り』以来、ユニークなインディペンデント作家として活躍を続けている。'82年よりたびたび来日、第1回目のYIDFFより参加。『虹のアルバム』（僕は怒れる黄色）の上映のほか、パフォーマンスやインスタレーションも行なってきた。2007年にはインターナショナル・コンペティション審査員を務める。 |
インタビュー