english

10月9日[火]


山形市中央
公民館6F

審査員作品
特別招待作品
10:00 虹のアルバム
13:50 コロッサル・ユース
17:30  

NHKラジオ「音の風景」
ある機関助士
海とお月さまたち
山形市中央
公民館4F

交差する過去と現在
――ドイツの場合
特別招待作品
10:30   ANDプレゼンツ
レクチャー:音とドキュメンタリー1【入場無料】
講師:ペドロ・コスタ
13:00 ドイツ・シンポジウム II:交差する過去と現在【入場無料】
19:00 マルチスクリーニングプロジェクト
ニッポン劇場
  10月9日[火]  
ミューズ1

アジア千波万波
YIDFFネットワーク企画上映
11:00 P 雲の彼方に  
13:30 I ゴールデン・ダンス
我ら辺境に生きる
16:00 D ありのまま
アキ・ラーの少年たち
18:00 Pahenlo 2
ミューズ2

アジア千波万波
12:30 H 象の間で戯れる  
14:30 G 溺れる海
16:30   トークイベント「島伝いに」【入場無料】
  10月9日[火]  
フォーラム4

ドラマティック・サイエンス!
〜やまがた科学劇場〜
交差する過去と現在
――ドイツの場合
10:30 H 日本傑作選5:身の回りの科学  
13:00 A 科学という芸術:ジャン・パンルヴェの愉快な世界
15:30 誰しもすべては語れない
18:00 スクリーンプレイ:時代
フォーラム5
インターナショナル・
コンペティション
14:30   革命の歌
 
16:30   僧院物語
19:00   M
  10月9日[火]  
  山形市民会館
インターナショナル・
コンペティション
14:00   アレンテージョ、めぐりあい
16:30
垂乳女(たらちめ)
18:00   
リック・ソルト ― 僕とばあちゃん

の作品は、上映後に監督または関係者との質疑応答を予定しています。
のプログラムには、英語字幕、同時通訳がつきません。