>> 2019カタログ

十字架

The Crosses
Las cruces

---

チリ／2018／スペイン語／カラー／DCP／80分

監督：テレサ・アレドンド、カルロス・バスケス・メンデス
撮影：カルロス・バスケス・メンデス
編集：カルロス・バスケス・メンデス、マルティン・サピア（EDA）
録音：アンドレア・ロペス・ミラン
プロデューサー：クラウディオ・レイバ・アラオス、パトリシオ・ムニョス・G、テレサ・アレドンド、カルロス・バスケス・メンデス
配給：dereojo comunicaciones

チリ南部の小さな町で起きた製紙会社組合員の大量殺人事件。1973年9月11日の軍事クーデターから数日後、19人の工場労働者が警察に連行され、6年後に遺体となって発見された。事件は解決されずそのまま闇に葬られるかに見えたが、関与を否定していた警察官の一人が、40年を経てその証言を覆したとき、製紙会社側と独裁政権の思惑が明らかになる。いまだに「死」がそこかしこに漂う閑静な町の姿と、殺害現場に立てられた夥しい数の十字架が、声にならない叫びを上げ、国家が手引きした虐殺の歴史を告発する。（KK）

---

【監督のことば】すべての撮影プロセスのなかで最も困難を極めたのが、事件の資料の読み上げを録音した部分であることに疑いはない。企画が始まった当初より、事件で犠牲となった人々と同じ町の出身者に資料を読み上げてもらうつもりでいたわけだが、しかし私たちは、この事件に限っては、犠牲者と直接関係があった親族を朗読に参加させないという条件を自身に課していた。私たちにとって、美学と倫理は切り離せない。親族たちが自ら朗読に志願していたことは言い添えておかなければならないが、私たちはむしろ、映画に声を貸し与えてくれる人たちを探し出すことで彼らに協力してもらいたかったのだ。とはいえ、製紙会社「CMPC」のオーナー一族が南米でも指折りの富豪であり、口を開いて立場を鮮明にすることを恐れる人々がいまだ大多数である以上、そうした人を見つけるのはとてつもなく難しい。しかし、道徳と政治に関わるどんな制度も、集団殺戮がどこかで繰り返されないことを目標とする。私たちの映画は、この出来事を現在に語り継ぐことでそうした課題に目を向けんとするものである。