english
交差する過去と現在
――ドイツの場合
A
  • 永遠の美
  • 小さな魚のおとぎ話
  • 名もなき兵士
  • 冬の子どもたち
    • B
  • コミュニストはセックスがお上手？
  • ブラック・ボックス・ジャーマニー
  • あるドイツ人テロリストの告白
  • 反逆者
  • 壁
    • C
  • 誰しもすべては語れない
  • 人民への愛ゆえに
  • キック
  • 閉ざされた時間
  • スクリーンプレイ：時代
  • 掃いて、飲み干せ
    		•

    Program B　東西ドイツ戦後史再考

    敗戦後、連合国によって分割統治されたドイツは1949年に東西に分裂。以後再統一にいたるまで、ヨーロッパにおける冷戦の最前線として位置づけられてきた。ナチス・ドイツの過去を背負いながら、冷戦という現実に直面してきた約40年間とはいったい何だったのか。ここでは、経済システムとセックスの関係性、反体制運動とその過激化、ネオナチの出現、ベルリンの壁崩壊といった、さまざまな事件と現象を取り上げた作品を通じて、東西ドイツ戦後史を再考していく。

    コミュニストはセックスがお上手？

    Do Communists Have Better Sex?--Sex in Divided Germany
    Liebte der Osten anders?--Sex im geteilten Deutschland
    - ドイツ／2006／ドイツ語、英語／カラー、モノクロ／ビデオ／52分／英語字幕版

    監督、脚本：アンドレ・マイヤー　撮影：アンドレ・ベーム
    編集：トーマス・クラインヴェヒター　録音：マリオ・クラウス
    製作：ハイノ・デッカート　製作会社、提供：マ・ヤ・デ・フィルムプロダクション
    配給：デッカート・ディストリビューション

    --セックスという観点から東西ドイツ史を比較するユニークな試み。統計上、東ドイツの女性の方がより豊かな性生活を送っていたという事実が示すものとは？　冷戦下の社会体制がセックスに与えた影響とは？　コミカルなアニメーションとアーカイヴ映像が織りなす愉快なエロティック・ヒストリー。


    - アンドレ・マイヤー

    1961年、ベルリン生まれ。ベルリンのフンボルト大学で芸術史を専攻。1992年より、テレビ、新聞、ラジオ、演劇のライターとしても幅広く活躍。

    -- ブラック・ボックス・ジャーマニー

    Black Box Germany
    Black Box BRD
    ドイツ／2001／ドイツ語／カラー、モノクロ／16mm（原版: 35mm）／102分／日本語字幕版

    監督、脚本：アンドレス・ファイエル　撮影：イェルク・イェシェル
    編集：カーチャ・ドリンゲンベルク　録音：パウル・オーベルレ　製作：トーマス・クーフス　
    製作会社：ゼロ・フィルム　配給：テレプール　提供：ドイツ文化センター

    1989年に暗殺されたドイツ銀行の有力者ヘアハウゼンと、その事件の犯人とされたドイツ赤軍メンバーのグラムス。70、80年代の政治的対立を象徴する同事件で交差するふたりの悲劇的運命とは。対照的なふたりの人生が家族や友人、同僚の語りによって再構築される。

    - アンドレス・ファイエル

    1959年、シュトゥットガルト生まれ。1988年よりシナリオ、映画、戯曲を手がけ始め、大学や映画学校でも教鞭をとる。本作でヨーロピアン・ドキュメンタリー・アワード2001を受賞。監督作品に、『Balagan』（1993）、大阪ヨーロッパ映画祭で上映された『芝居に夢中』（2004）、最新作は本特集上映作品『キック』（2005）など。

    あるドイツ人テロリストの告白

    My Life as a Terrorist: The Story of Hans-Joachim Klein
    Ein deutscher Terrorist: Die Geschichte des Hans-Joachim Klein
    - オランダ／2005／ドイツ語／カラー／ビデオ／70分／英語字幕版

    監督：アレクサンダー・エイ　撮影：ジャコ・ファント・ホーフ
    編集：クリス・ファン・エアス　録音：ベニー・ヤンセン
    製作：    フェムケ・ヴォルティング、ブルーノ・フェリックス、クリスティアン・ベーツ
    製作会社、提供：サブマリン、ゲブリューダー・ベーツ・フィルムプロダクション　
    配給：フィルム・トランジット・インターナショナル

    - 今年のインターナショナル・コンペティションで上映される『主人公』にも登場する元テロリスト、ハンス・ヨアヒム・クラインが半生を振り返る。1975年ウィーンのOPEC本部襲撃に参加した彼は、その後テロ組織と決別し、1998年に逮捕されるまで長年に渡って潜伏生活を続けた。武力闘争への傾倒と挫折。自身の過去との葛藤を続ける彼の現在が描き出される。


    - アレクサンダー・エイ

    1960年、アムステルダム生まれ。オランダのTVドキュメンタリー等を中心に数多くの作品を制作。作品歴に『Jeff Wall』（1999）、『Bijlmer, the Rough Guide』（2003）、『Euro-Islam According to Tariq Ramadan』（2005）など。

    反逆者

    The Rebel: An Untold Story of European Terrorism
    Der Rebell: Neonazi, Terrorist, Aussteiger
    - ドイツ／2005／ドイツ語／カラー、モノクロ／ビデオ／94分

    監督：ヤン・ペーター
    脚本：ヤン・ペーター、ユーリ・ヴィンターベルク
    撮影：ミヒャエル・バウム　製作：フリデリーケ・フライヤー
    製作会社、提供：L.E. VISION

    ドイツでもっとも危険なネオナチとされたオットフリート・ヘップ。80年代にはベイルートで活動を展開、後に東ドイツ秘密警察とも関係していた遍歴を持つ。その彼が、いま初めてネオナチと自分について赤裸々に語る。戦後ドイツ史の知られざる一面が、彼の証言によって浮かび上がる。

    - ヤン・ペーター

    メルゼブルク生まれ。1993年、若手の自主映画監督たちと共に映像制作会社L.E. VISIONを設立。数多くのドキュメンタリーやドキュ・ドラマ作品を手がける。作品歴に『Hinter dem Regenbogen』（1999）、『Mätressen--Die geheime Macht der Frauen』（2005）など。

    - 壁

    The Wall
    Die Mauer
    ドイツ／1989-90／ドイツ語／カラー、モノクロ／35mm（1:1.33）／96分／英語字幕版

    監督、脚本：ユルゲン・ベットヒャー　撮影：トーマス・プレナート
    編集：グードルン・シュタインブリュック　録音：ローナルド・ゴールケ
    製作：シュテファン・レーダー　製作会社、提供：DEFAドキュメンタリー・スタジオ

    崩壊直前のベルリンの壁を追った作品。外国人観光客、東ドイツの警備隊、壁を削って売る少年たちなど、壁に群がる様々な人々を、ナレーションを排した映像で見つめていく。監督は壊されていく壁をスクリーンにして、壁建設時のアーカイヴ映像を映写しながら、ベルリンの壁の歴史とその最期を記録する。

    - ユルゲン・ベットヒャー

    1931年、フランケンベルグ生まれ。映画監督、画家。DEFAドキュメンタリー・スタジオで30本以上の作品を監督、映画関係者から熱狂的な支持を受ける。作品歴に『Ofenbaur』（1962）、『Jahrgang 45』（1965）、『Konzert im Freien』（2001）など。