| 2005-09-11 | | | 山形国際ドキュメンタリー映画祭2005 前夜祭 |
10月7日からいよいよ開催される山形国際ドキュメンタリー映画祭に向けて、インターナショナル・コンペティションを始め様々な部門や特集に関連する作品37本を、東京の2つの会場で一挙上映いたします。
山形国際ドキュメンタリー映画祭2005 前夜祭
[会場・期間]
- 会場1：アテネ・フランセ文化センター
- 9月13日［火］−30日［金］（日曜、月曜、祝日休館／13日間）
- 会場2：映画美学校
- 9月23日［金・祝］
[上映作品]
- ■「インターナショナル・コンペティション」に向けて（全8作品）
- 今年も刺激的な作品が勢揃い。これらの作品を見ることによって、本祭での理
解が増すこと受け合い、楽しさも倍増！
- 『さすらう者たちの地』監督：リティー・パニュ/2000/100分/ビデオ（山形映画祭2001大賞受賞作品）
- 『S21 クメール・ルージュの虐殺者たち』監督：リティー・パニュ/2002/101/ビデオ（山形映画祭2003優秀賞受賞）
- 『エルサレム断章』監督：ロン・ハヴィリオ/1997/358分/16mm（山形映画祭'97大賞受賞）
- 『鉄西区』監督：王兵（ワン・ビン）/2003/545分/ビデオ（山形映画祭2003大賞受賞）
- 『長江の夢』監督：馮艶（フォン・イェン）/1997/85分/ビデオ（山形映画祭'97アジア千波万波作品）
- 『余震 ― 村は何処へ行くのか』監督:ラケッシュ・シャルマ/2002/66分/ビデオ
- 『少年裁判所』監督:フレデリック・ワイズマン/1973/144分/16mm
- 『白夜の時を越えて』監督：ピルヨ・ホンカサロ/1998/98分/35mm
- ■「スイス・プログラム」関連（全3作品）
- 特集「私映画から見えるもの スイスと日本の一人称ドキュメンタリー」、この機会にスイスを満喫してみたら如何？
- 『ピクチャー・オブ・ライト』監督：ピーター・メトラー/1994/83分/35mm（山形映画祭'95コンペ優秀賞）
- 『アルプス・バラード』監督：エリッヒ・ラングヤール/1996/100分/35mm（山形映画祭'97コンペ作品）
- 『羊飼いのバラード』監督:エリッヒ・ラングヤール/2002/124分/35mm（山形映画祭2003コンペ作品）
- ■「日本に生きるということ――境界からの視線」関連（全3作品）
- 日本映画と在日作家との関わり、在日を描いた日本映画などの大特集。ここではほんのさわりを！
- 『帰って来たヨッパライ』監督：大島渚/1968/80分
- 『J Movie Wars 月はどっちに出ている』監督：崔洋一/1993/33分
- 『あんにょんキムチ』監督：松江哲明/2000/52分/ビデオ（山形映画祭'99アジア千波万波特別賞＆NETPAC特別賞受賞）
- ■「アジア千波万波」関連（全2作品）
- 5本の中国作品をはじめ、今年もアジアは熱い。日本作品として、在日作家の梁英姫監督『Dear Pyongyang』も上映される！
- 『揺れる心』監督：梁英姫（ヤン・ヨンヒ）/1995/30分/ビデオ
- 『What is ちまちょごり？』監督：梁英姫（ヤン・ヨンヒ）/1996/30分/ビデオ
- ■「招待作品、審査員作品」関連（全5作品）
- 『ヴァンダの部屋』監督：ペドロ・コスタ/2000/178分/35mm（ドミニック・オーヴレイ編集、山形映画祭2001最優秀賞受賞）
- 『三人三色』監督：賈樟柯（ジャ・ジャンクー）、ジョン・アコムフラー、蔡明亮（ツァイ・ミンリャン）/2001/92分/ビデオ
- 『陳才根と隣人たち』監督：呉乙峰（ウー・イフォン）/1996/90分/ビデオ（山形映画祭'97アジア千波万波作品）
- 『不在の心象』監督：ヘルマン・クラル/1998/89分/16mm（山形映画祭'99大賞受賞）
- 『ブエナ・ビスタ・ソシアル・クラブ』監督：ヴィム・ヴェンダース/1999/101分/35mm
- ■「『今、平和と戦争に向き合う』シリーズ」関連（全10作品）
- 戦後60年。内外のすぐれたドキュメンタリー作品から、戦争と平和について、考えてみよう！（DVD発売記念）
- 『戦争と平和 ― 非暴力から問う核ナショナリズム』監督：アナンド・パトワルダン/2002/135分/ビデオ
- 『選択と運命』監督：ツィピ・ライベンバッハ/1993/118分/ビデオ（山形映画祭'95大賞受賞）
- 『モーゼからの権利証書』監督：アッザ・エル・ハサン/1998/30分/ビデオ（山形映画祭'99アジア千波万波作品）
- 『ニュースタイム』監督：アッザ・エル・ハサン/2001/52分/ビデオ（山形映画祭2001アジア千波万波作品）
- 『ゆんたんざ沖縄』監督：西山正啓/1987/110分/16mm
- 『戦場の女たち』監督：関口典子/1989/55分/16mm
- 『ビデオ絵本・ひろしまのピカ』監督：土本典昭/1987/25分/ビデオ
- 『HELLFIRE：劫火 ― ヒロシマからの旅』監督：ジャン・ユンカーマン/1988/58分/16mm
- 『ノーム・チョムスキー イラク後の世界を語る』インタビュー・編集：ジャン・ユンカーマン/2003/24分/ビデオ
- 『中東レポート＝アラブの人々から見た自衛隊イラク派兵』取材：佐藤真、ナジーブ・エルカシュ/2004/43分/ビデオ
- ■「大歩向前走（前を向いて大きく歩こう） ― 台湾『全景』の試み」関連（全6作品）
- 台湾のドキュメンタリー・シーンをリードする呉乙峰監督率いる全景グループ。1999年の大地震後に被災者たちを撮り続けて完成した6本の作品を山形で上映する。全景作品と活動の一環のワークショップ参加者の作品から全景の軌跡をたどってみよう！
- 『月の子供たち』監督：呉乙峰（ウー・イフォン）/1991/50分/ビデオ（山形映画祭'91アジア・プログラム）
- 『午後のおかず』監督：黄祈貿（ファン・チーマオ）/1997/31分/ビデオ
- 『仕事をください』監督：楊明輝（ヤン・ミンフィ）/1997/35分/ビデオ
- 『我らが土地』監督：江季芳（チャン・チーファン）/1997/22分/ビデオ
- 『聾者と健常者の結婚』監督：陳美麟（チェン・メイリン）/1997/18分/ビデオ
- 『全景紹介ビデオ』1999/30分/ビデオ
[上映スケジュール]
会場1：アテネ・フランセ文化センター
- ●9月13日［火］
- 16:50 さすらう者たちの地（100分）
19:00 S21 クメール・ルージュの虐殺者たち（101分）
●9月14日［水］- 14:00 エルサレム断章（358分）
●9月15日［木］- 14:30 長江の夢（85分）
16:30 鉄西区 第1部「工場」（240分）
●9月16日［金］- 15:00 鉄西区 第2部「街」（175分）
18:30 鉄西区 第3部「線路」（130分）
●9月17日［土］- 15:20 余震 ― 村は何処へ行くのか（66分）
17:00 少年裁判所（144分）
●9月20日［火］- 16:50 白夜の時を越えて（98分）
19:00 ピクチャー・オブ・ライト（83分） -
●9月21日［水］ - 16:20 アルプス・バラード（100分）
18:30 羊飼いのバラード（124分）
●9月22日［木］- 15:40 帰って来たヨッパライ（80分）
17:30 J Movie Wars 月はどっちに出ている（33分）、あんにょんキムチ（52分）
19:30 揺れる心（30分）、What is ちまちょごり？（30分）
●9月24日［土］- 14:30 ヴァンダの部屋（178分）
18:00 三人三色（92分）
●9月27日［火］- 15:00 陳才根と隣人たち（90分）
17:00 不在の心象（89分）
19:00 ブエナ・ビスタ・ソシアル・クラブ（101分）
●9月28日［水］- 16:30 選択と運命（118分）
19:00 モーゼからの権利証書（30分）、ニュースタイム（52分）
●9月29日［木］- 16:40 戦争と平和 ― 非暴力から問う核ナショナリズム（135分）
19:30 戦場の女たち（55分）
●9月30日［金］- 15:00 ゆんたんざ沖縄（110分）
17:30 ビデオ絵本・ひろしまのピカ（25分）、HELLFIRE：劫火 ― ヒロシマからの旅（58分）
19:30 ノーム・チョムスキー イラク後の世界を語る（24分）、中東レポート＝アラブの人々から見た自衛隊イラク派兵（43分）
会場2：映画美学校
- ●9月23日［金・祝］
- 14:00 月の子供たち（50分）
15:30 午後のおかず（31分）、仕事をください（35分）
17:00 我らが土地（22分）、聾者と健常者の結婚（18分）、全景紹介ビデオ（30分）
※各回入替制
※外国語作品は日本語字幕付き
- [会場]
- アテネ・フランセ文化センター
東京都千代田区神田駿河台2-11 アテネ・フランセ4F（JR／地下鉄 御茶ノ水・水道橋駅下車徒歩7分）
映画美学校
東京都中央区京橋3-1-2 片倉ビル1F（JR 東京駅下車徒歩5分／地下鉄 京橋駅下車3番出口前） - [料金]
- 一般＝1回券1000円／3回券2700円
アテネ・フランセ文化センター会員・映画美学校受講生＝1回券800円
※アテネ・フランセ文化センター入会ご希望の方は登録が必要になります。
登録料：一般1500円／アテネ・フランセ学生1000円（2006年8月まで有効） - [主催]
- アテネ・フランセ文化センター、映画美学校、シネマトリックス、山形国際ドキュメンタリー映画祭実行委員会
- [問い合わせ]
- phone: 03-3291-4339（アテネ・フランセ文化センター 13:00-20:00）
phone: 03-5250-3565（映画美学校 12:00-21:00）
詳しくはこちらへ 
アテネ・フランセ文化センター Webサイト