Imperial Japan at the Movies | Publications / index / Imperial Japan at the Movies |
|
|
|
|
1941年、日本軍はハワイの真珠湾攻撃を皮切りにアジア各国に進軍を開始した。その目的は日本の発表によれば、欧米列強の植民地支配からアジアを解放するという名分であった。 映画はこのスローガンを宣伝するための武器として使われるようになる。日本がアジアの盟主となることの正当性を誇示するためである。 |
In 1941 the Japanese attack on Pearl Harbor began Japan's military advance on Asia.The justificatory aim of the attack according to Japanese pronouncements was to liberate Asia from the colonial domination of the great American and European powers. This film was used as a weapon of propaganda to confirm the legitimacy of Japan's place as the leader of Asia. |
|
マライの虎製作:大映 マライの虎ハリマオと呼ばれた日本人青年の活躍を描いた戦時中の国策映画。 |
Tiger of MalayaProduction : Daiei A war-time " national policy " film which depicts the exploits of a Japanese youth, Harimao, known as the Tiger of Malaya. |
|
|
||
桃太郎・海の神兵製作:松竹動画研究所 桃太郎が南の島のイギリス兵を征伐に行くアニメ映画。 |
Momotaro--Divine Troops of the OceanProduction : Animation Institute of Shochiku An animated feature in which Momotaro goes to a south seas island to conquer British forces. |
|
|
||
あの旗を撃て製作:東宝映画 マニラを占領した日本が、日本とフィリピンの俳優を動員して作った国策劇映画。 |
Dawn of FreedomProduction : Toho Although Manila was in the hands of the Japanese at the time, this national policy film was made with the participation of both Japanese and Philippine actors. |
Yamagata International Documentary Film Festival Organizing Committee |